招福の秘法
萬病の靈薬
Die geheime Kunst, das Glück einzuladen. Die wunderbare Medizin für alle Krankheiten.
____________________
今日丈けは
Wenigstens heute
怒るな
心配すな
感謝して
業をはけめ
人に親切に
____________________
Ärgere Dich nicht, sorge Dich nicht,
sei dankbar, arbeite eifrig,
sei freundlich zu allen.
朝夕合掌して心に念じ
口に唱へよ
Jeden Morgen und Abend falte die Hände, bete von Herzen und rufe ihn (Buddha) laut an.
____________________
心身改善
Zur Verbesserung von Geist und Körper.
